モスクワ音楽院「日本の心」演奏会2015

◎9月26日(土) 
出演:瓦田周(箏)/福田泰子(箏・三味線)/正田温子(篠笛・能管)
会場:モスクワ音楽院「ミャスコフスキー・ホール」

【演目】
五段砧 (箏:福田恭子/箏:瓦田周) 
越後獅子 (篠笛:正田温子)
乱序と狂い (能管:正田温子) 
菊の露 (三味線:福田恭子/篠笛:正田温子) 
乱輪舌 (箏:瓦田周)
松竹梅 (箏:瓦田周/三味線:福田恭子/篠笛・能管:正田温子)

モスクワ音楽院で演奏させていただきました!
今回は流派の特徴を出し合ったり、楽器の特色を生かしたり、三人で何度も意見を交わし合いながら古典曲を模索しました。正解のないような事ではありますが、このように新しい形で演奏する古典曲というものも、あってもいいのかもしれないと思います。どのような曲でもその楽器らしく演奏することこそ、伝統楽器を演奏する上で大切な事なのだと感じました。
驚いたのは、観客の皆さまがとても喜んでくださったことで、これは何よりも私の心に残りました。お帰りになるときに一言声をかけてくださる方がほとんどで、一方通行ではなく、演奏者と観客が音楽を共感できる演奏会、そんな素敵な場に立たせていただけたなと感じました。
得難い機会を与えてくださったモスクワ音楽院の皆さま、プロジェクト関係者の先生方、本当にありがとうございました。
この経験を次につなげていける事が何より重要だと思いますので、今後も前進することを志して頑張ります! 

――――――――――
■Moscow Tchaikovsky Conservatory「NIHON-NO KOKORO」
◎Date:Saturday,September,26,2015
Performer:Itaru Kawarada(Koto)/Yasuko Fukuda(Koto・Shamisen)/Atsuko Shoda(Shinobue・Nohkan)
Concert hall:Moscow Tchaikovsky Conservatory「Myaskovsky hall」
**********
【Set list】
Godanginuta (Koto:Yasuko Fukuda/Koto:Itaru Kawarada)
Echigozisi (Shinobue:Atsuko Shoda)
Ranjo to Kurui (Nohkan:Atsuko Shoda)
Kiku no Thuyu (Shamisen:Yasuko Fukuda/Shinobue:Atsuko Shoda)
Midare rinzetsu (Koto:Itaru Kawarada)
Syoutikubai (Koto:Itaru Kawarada/Shamisen:Yasuko Fukuda/Shinobue・Nohkan:Atsuko Shoda)
I had the great opportunity this September to play the Japanese Shinobue flute at the Moscow Tchaikovsky Conservatory for the second time.  One of my purposes was to demonstrate that this traditional musical form could be interpreted in new ways.  I had the pleasure of joining musicians playing a Shamisen and Koto at this performance.
Feeling a deep connection with the audience throughout, I enjoyed personal interactions after the recital.  The kind reception from the audience was truly inspiring.
I am grateful to the Moscow Tchaikovsky Conservatory for this fantastic experience.  The performance and opportunity to learn from great teachers was invaluable in advancing as a musician.

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。